Section locale 1	Vancouver Sud	U
Section locale 2	Victoria	U
Section locale 3	Nanaimo	U
Section locale 4	Nelson	S - U
Section locale 5	Burnaby	U
Section locale 7	New Westminster/ Surrey	C - U
Section locale 8	Kamloops	S - U
Section locale 9	Prince George	S - U
Section locale 10	Vancouver(Mutual)	C - U
Section locale 16	Kelowna	C – U
Section locale 18	Prince George	T
Section locale 22	Penticton	C - U
Section locale 26	Prince George	C
Section locale 28	Smithers	C - U
Section locale 30	North Van/ Sechelt	C - U
Section locale 31	CT & S	U
Section locale 32	Abbotsford/ Mission	C - U
Section locale 33	Terrace	C - U
Section locale 34	Dawson Creek	U
Section locale 35	Campbell River / Port Hardy	C – U
Section locale 36	Cranbrook	C - U
Section locale 37	Williams Lake	C - U
Section locale 41	Fort St. John	C - U
Section locale 43	Powell River	C - U

Section locale 50	Burnaby	C
Section locale 51	Burnaby (Diversifié)	C
Section locale 52	New Westminster/Vancouver	T
Section locale 53	Vancouver Sud	C
Section locale 60	Shaw Cable	U
Section locale 63	Centres d'appels	CA
Section locale 201	Medicine Hat	C – U
Section locale 202	Lethbridge	C – U
Section locale 203	Calgary	C - T
Section locale 204	Calgary	U
Section locale 205	Red Deer	C – U
Section locale 206	Camrose	C – T - U
Section locale 207	Edmonton	C - T
Section locale 208	Edmonton	U
Section locale 209	Grande Prairie	C – U
Section locale 210	Fort McMurray	C – U
Section locale 211	Alberta Nord-est	C – U
Section locale 213	Mobilty -Calgary, AB	C – U
Section locale 214	Alberta Nord-Ouest	C – U
Section locale 501	Barrie	C
Section locale 502	Scarborough	C
Section locale 503	Ontario	U
Section locale 601	Rimouski	C
Section locale 602	Montréal	C
Section locale 603	Québec	U